 |
|---|
さて、K-POPと言えば、ファンの方も多いのだが、その逆に極度に嫌う人もいる。
いま、極度に嫌いファンはどのようになったのだろうか？
許しているのだろうか？
AKBとKPOPの押し売り異常すぎるだろ
これが過去の状態なのだが、進歩は今と変わっていないようだ。
まだまだ、K-POPの熱は引かないようだ。
KPOPの歌詞って韓国語じゃないですか？
だからかっこ良くても意味が伝わらないんですよね。
そこで、今回は、韓国語の歌詞を日本語にする方法を紹介します！
実は、勉強として韓国語を日本語にしている人がいるんですよ。
そしてお願いすると、下記のような感じで日本語に訳してくれるんです！
凄いです！笑
とぅごとぅご
두고두고/Wonder Girls
いつまでも
あむり なる そるとぅけど とぅりじが あな
아무리 날 설득해도 들리지가 않아
どんなに私を説得しても聞こえない
ね くぃっそげ ぬんむり こよ いんな ば
내 귓속에 눈물이 고여 있나 봐
私の耳元に涙がたまっているみたい
ぱぼ がった ふぁるる ねど にが みっちる あな
바보 같다 화를 내도 니가 밉질 않아
馬鹿みたい 怒っても あなたが信じられない
ね ぬん そげ さらんい めっちょ いんな ば
내 눈 속에 사랑이 맺혀 있나 봐
私の目の中に愛がこびりついてるみたい
いろっけ はんだご ちぐん のる ちゃんぬんだご
이렇게 한다고 지금 널 잡는다고
こうするのと 今あなたを捕まえるんだと
たらじる ごん はなど おっこ あん じょっけ っくんなる っぷにらご
달라질 건 하나도 없고 안 좋게 끝날 뿐이라고
変わることはひとつもなく綺麗に別れられないだけ
いみ っくんなったご ちんぐどぅり まりょど
이미 끝났다고 친구들이 말려도
もう終わったんだと 友達が止めても
まみ まるる とぅっちるる あな
맘이 말을 듣지를 않아
心が 話を聞かない
もみ まるる とぅっちるる あな
몸이 말을 듣지를 않아
体が 話を聞かない
にが むぉらご へど なん もん な
니가 뭐라고 해도 난 못 놔
あなたが何と言おうを私は手放せない
あむり なる みるちょど なん もんな
아무리 날 밀쳐도 난 못 놔
どんなに私を押しのけても 私は手放せない
よぎそ のる なじゅみょん ふへ はる こる あら
여기서 널 놔주면 후회 할 걸 알아
ここで あなたを手放せない 後悔するって分かってる
とぅご とぅご とぅご とぅご
두고 두고 두고 두고
いつまでも いつまでも
とぅご とぅご とぅご
두고 두고 두고
いつまでも
ちゃがうん まる ちゃがうん ぴょじょん ちゃがうん へんどんぐぁ
차가운 말 차가운 표정 차가운 행동과
冷たい言葉 冷たい表情 冷たい行動と
っこっ なめげ はぬん どぅたん ふぁなん もっそり
꼭 남에게 하는 듯한 화난 목소리
まるで他人に言うような怒った声
い もどぅん ごる た ぼごど にが みっちる あな
이 모든 걸 다 보고도 니가 밉질 않아
このすべて全部見ても あなたが信じられない
ね がすめ さらんい あじっと なまそ
내 가슴에 사랑이 아직도 남아서
私の胸に愛が今も残って
ちょうん のる まんなっとん く って に もすっとぅるぐぁ
처음 널 만났던 그 때 니 모습들과
初めてあなたに出逢ったあの時のあなたの姿が
なえげ のむ ちゃれじゅどん ったっとぅってっとん のえ みそが
나에게 너무 잘해주던 따뜻했던 너의 미소가
私には とても尽くしてくれた あたたかかったあなたの微笑みが
あじっと ね ぬねん そなん ごる おっとけ
아직도 내 눈엔 선한 걸 어떡해
今も目に焼き付いてるの どうしたらいいの
ぬに まるる とぅっちるる あな
눈이 말을 듣지를 않아
目が 話を聞かない
くぃが まるる とぅっちるる あな
귀가 말을 듣지를 않아
耳が 話を聞かない
にが むぉらご へど なん もん な
니가 뭐라고 해도 난 못 놔
あなたが何と言おうを私は手放せない
あむり なる みるちょど なん もんな
아무리 날 밀쳐도 난 못 놔
どんなに私を押しのけても 私は手放せない
よぎそ のる なじゅみょん ふへ はる こる あら
여기서 널 놔주면 후회 할 걸 알아
ここで あなたを手放せない 後悔するって分かってる
とぅご とぅご とぅご とぅご
두고 두고 두고 두고
いつまでも いつまでも
とぅご とぅご とぅご
두고 두고 두고
いつまでも
なん い っくぬる もんな
난 이 끈을 못 놔
私 この紐を手放せない
なえ そに た へじご た へじょど
나의 손이 다 헤지고 다 헤져도
私の手がボロボロになっても
あむり にが
아무리 니가
どんなにあなたが
なえ まむる けそっ あぷご あぷげ へど
나의 맘을 계속 아프고 아프게 해도
私の心を ずっと苦しめても
にが むぉらご へど なん もん な
니가 뭐라고 해도 난 못 놔
あなたが何と言おうを私は手放せない
あむり なる みるちょど なん もんな
아무리 날 밀쳐도 난 못 놔
どんなに私を押しのけても 私は手放せない
よぎそ のる なじゅみょん ふへ はる こる あら
여기서 널 놔주면 후회 할 걸 알아
ここで あなたを手放せない 後悔するって分かってる
とぅご とぅご とぅご とぅご
두고 두고 두고 두고
いつまでも いつまでも
とぅご とぅご とぅご
두고 두고 두고
いつまでも
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
![[芸能]少女時代2ndアルバム、タイや台湾のチャート席巻](http://tc1.search.naver.jp/?/kaze/pick/USER/w/w/wj7lbgy85mi6kjd7ilbw/7/ef090c0041fe4b1cabe6cfef43201cce.jpg/r.300x600 "[芸能]少女時代2ndアルバム、タイや台湾のチャート席巻")
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
出典
韓国の人気美脚グループ 少女時代のイベントでのハプニング。
あまりの可笑しさにメンバー全員大笑い。
【YouTube動画】少女時代 口パク バレバレ ハプニングに大笑い
」とか「ジェットコースターラブ
」の路線は全く食指が動かなくて、やっぱり「Jumping
」のようなパワフルでカッコいい路線が好みです。
ですね。
 |
| 「T-ARA」 |
アジア最大級の音楽授賞式「Mnet Asian Music Awards」の、2011年の各部門のノミネート曲およびアーティストが先ほど発表された。
「Mnet Asian Music Awards」は1999年に「Mnet KM MUSICVIDEO FESTIVAL」としてスタートした、11年の歴史を誇るアジア最大級の音楽の祭典。マカオで開催された2010年はアジアはもちろん、Mnet USを通じてアメリカ等でも放送され、全世界で13カ国、約19億人が視聴可能となった大規模イベントに拡大している。ちなみに最高峰である「今年の歌手 賞」（Artist of the Year）には、今年日本でもデビューして早くもブレイクしている2NE1が輝いている。
今回は11月29日(火)に、シンガポールにて開催。この模様はケーブルテレビ局Mnetにて当日17時よりPre Showを、そして授賞式本編を19時より日韓同時生中継で放送予定。なお出演者は未定だ。
※画像は「M countdown」に出演した少女時代。
| ■新人賞男性 キム・ジス「とても恋しい」 Boyfriend「Boyfriend」 N-Train「泣きながら泣く」 ホ・ガク「Hello」 B1A4「Beatiful Target」 ■新人賞女性 ■男性グループ賞 | ■女性グループ賞 BROWN EYED GIRLS「Sixth Sense」 少女時代「The Boys」 KARA「STEP」 2NE1「Ugly」 f(x)「ピノキオ」 ■男性歌手賞 ■女性歌手賞 |
| ■ベストダンスパフォーマンスソロ キム・ヒョンジュン「Break Down」 パク・ジェボム「Abandoned」 チャン・ウヒョク「時間が止まった日」 ヒョナ「Bubble Pop!」 G.NA「Black & White」 ■ベストダンスパフォーマンス男性グループ ■ベストダンスパフォーマンス女性グループ ■ベストバンドパフォーマンス | ■ベストラップパフォーマンス リサン「TVを消した」 Mighty Mouth「Tok Tok」 Clover「La Vida Loca」 Tablo「悪い」 Simon D「Cheerz」 ■ベストボーカルパフォーマンスソロ ■ベストボーカルパフォーマンスグループ ■ベストOST |
| ■今年の歌賞 キム・ゴンモ「昨日より悲しい今日」 キム・ヒョンジュン「Break Down」 ダビチ「さよならと言わないで」 東方神起「Why?(Keep Your Head Down)」 リサン「TVを消した」 Mighty Mouth「Tok Tok」 パク・ジェボム「Abandoned」 ペク・ジヨン「その女 (シークレットガーデン OST)」 BEAST「Fiction」 BIGBANG「TONIGHT」 少女時代「The Boys」 SUPER JUNIOR「Mr. Simple」 Secret「Shy Boy」 SISTAR19「Ma Boy」 IU「いい日」 MBLAQ「Mona Lisa」 イ・ヒョン「今までの中で最高」 INFINITE「僕のにしよう」 イム・ジェボム「愛(シティーハンター OST)」 紫雨林「IDOL」 チャン・ギハと顔たち「そういう仲」 チャン・ウヒョク「時間が止まった日」 Clover「La Vida Loca」 Tablo「悪い」 テヨン「愛してます(アテナ：戦争の女神 OST)」 T-ARA「Roly-Poly」 4Minute「鏡よ鏡」 ホ・ガク「Hello」 ヒョンア「Bubble Pop!」 2AM「電話に出ない君へ」 2NE1「I AM THE BEST」 4Men「生きている間に一度くらい」 CNBLUE「直感」 FTISLAND「Hello Hello」 G.NA「Black & White」 K.will「胸がときめく」 miss A「Good-bye baby」 Simon D「Cheerz」 YB「夢を奪ってる犯人を捜せ」
| ■今年の歌手賞 キム・ボムス「最後の恋」 キム・ワンソン「Super Love」 キム・ジス「とても恋しい」 キム・テウ「こだま」 キム・ヒョンジュン「Break Down」 Dal★Shabet「SupaDupaDiva」 東方神起「Why?(Keep Your Head Down)」 ペク・ジヨン「普通」 Boyfriend「Boyfriend」 BROWN EYED GIRLS「Sixth Sense」 Brave Girls「ささいなことで」 BEAST「Fiction」 BIGBANG「TONIGHT」 ソ・イニョン「リズムの中へ」 ソン・シギョン「僕は好き」 少女時代「The Boys」 SUPER JUNIOR「Mr. Simple」 IU「いい日」 A Pink「わからない」 N-Train「泣きながら泣く」 チャン・ジェイン「おもちゃの兵隊たち」 KARA「STEP」 ハングル「Witch Girl」 ホ・ガク「Hello」 フィソン「胸に凍みる話」 2NE1「Ugly」 2PM「Hands Up」 B1A4「Beautiful Target」 f(x)「ピノキオ」 G.NA「Black & White」 |
ガジェット通信にておもしろいことが記載されいてた。
いま、韓国と日本はかなり仲が良い！
そう思っている人も多いはずだ。
しかしだ、韓国に旅行に言った日本人が良い顔をしてかえってこれたのは運の良い人だけだ。
実は、韓国では反日制度が進んでいる。
これらをぜひ確認してみてくれ。
韓国のポップソング“K-POP”に奇妙な現象が起きている。それは上位に反日ソングが君臨するというものだ。日本人を罵倒する曲や日の丸を引き裂く韓国のロックバンドなど韓国でも問題視されているものがある。
今回はそんな“K-POP”事情を紹介したい。
『fUKk ｚAPAN』百済（baek-je）
この曲は日本人をバカにした内容の歌詞で話題になっている。一部日本語なので聴けばわかるだろう。日本人の発音のおかしさに対して「障がい者」「糞日本人」などという罵倒入りの歌詞で歌う曲だ。皮肉にもインディーズチャートにて2位を記録するほどヒットしてしまった。
http://www.youtube.com/watch?v=H6pZ6N_gdYA
『独島は我が領土』少女時代
今韓国で大人気のアイドルグループ、少女時代がリハーサルの際に歌った曲。これは『独島は我が領土』を歌って反日活動。しかし日本での活動に支障が出るとのことで本番で歌わなかったようだ。
http://www.youtube.com/watch?v=3icx2yMVkW4
『東京は我らの領土』
タイトルの通り。反日歌詞にて話題になった曲。動画には字幕が付いているので内容もわかるはず。
http://www.youtube.com/watch?v=a4ZwwYPogiE
『韓国の国歌』ノーブレイン
『フジロックフェスティバル2001』にてノーブレインというロックバンドが日の丸を引き裂いた。
http://www.youtube.com/watch?v=4CZBclM6pGM
これら紹介してきたのは一部に過ぎない。また反日ソングは韓国だけでなく中国にも存在する。ではこれらの曲は日本や韓国で問題視されないのだろうか？ 現在のところその事実を知っていても日本のマスコミは知らぬ存ぜぬを通しているようだ。事実『少女時代』はNHKニュースのトップに扱われるほどだ。
数年前からの韓流ブームは某広告代理店により作られたものだとされているが、そう考えると今回の『少女時代』の扱いなどもひもづけることができる。
日本では嫌韓ソングが存在しないのが不思議なくらいだ。
http://getnews.jp/archives/74861
韓国新人アイドルグループ「B1A4」が、日本のレコード会社ポニーキャニオンとマネージメントおよび専属契約を結び、日本に進出することがわかった。
「B1A4」の所属事務所であるWHエンターテインメントは21日、これを明らかにし、「来る12月9日、東京・品川ステラボールでショーケースを開催し、来年1月には韓国で発表した2枚のミニアルバムの曲を集めたライセンスアルバムを発売する」と語った。
ポニーキャニオンの関係者は「新人らしからぬ完成度の高い音楽、洗練されたダンスとファッションなど、3拍子揃ったグループだと判断し契約を結んだ」と伝えた。
ポニーキャニオンには韓流スターのチャン・グンソクをはじめ、日本の歌手「w-inds.」、aiko、上戸彩などが所属している。
ああああああああああああ。
めっちゃはまったどうしよう
いつぶりのハマりだよこれｗ
あ、インピニぶりくらいのハマりかなｗ
インピニ愛強烈だったころの
ハマり方ですねｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
このサジンだとそっくりさんが並んでるようにしか
見えないけど、うち、
びわねぽはALLペンになりそうｦｦｦｦｦｦｦｦｦｦ
ジニョン可愛すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
顔が、うちの愛しのシユンと、
イジュンギを合わした顔なんだって～～～ｗ
んで、うちが大好きなソンウ！
ラッパーには目がないｦｦｦｦｦｦｦｦ
過去のTwitter画像、
100人か、２００人の彼女とチャット中～だってｗｗｗｗｗｗ
ペンちゃんでしょｗｗｗｗ
ジョンファンかわいいいいいいいいいいいいいいいいいいいｗ
発狂物ｗｗｗｗ
取扱注意ｗ
ソンウが超可愛いｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
後ろソンウ！ｗｗｗｗｗ
チャンシクかわいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいいい
禿げるうううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううううう
チャンシクかわいいいいいいいいいいいいいいいいいいｗ
いやもう皆可愛いわｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
何も言えない感じｗｗｗ
分かる？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
シヌは個人的に超きになるｗｗｗ
何かがあるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
With ぶろび
ジェヒョジェヒョジェヒョ可愛い良い良い良い良い位ｗ
まじ緑頭似合うｗｗｗｗｗ
韓国のアイドルグループ『少女時代』と負けず劣らず、絶大な人気を誇るアイドルグループＫＡＲＡ！！
この２つのグループが韓国を席巻させていますね。そんなＫＡＲＡのメンバーのプライベート画像が流出していますよ！！ぜひご覧になってください！！
今日は『KARA』のハプニングを紹介します  生放送の番組だったのですが、 “プリティー・ガール”を歌っている時の映像です  3分07秒からのハラにご注目  ハラが振り付けを間違えてしまい、 「あぁ～～」と声をあげています  終盤の方ですから悔しかったんでしょうね  それでは  『KARA』のハプニングでしたまぁ、ハプニングなんてたくさんありますよね！ |
韓国国内では、自国の大衆音楽を「K-POP」と呼ぶことはまれであり、専ら「カヨ（歌謡、가요、gayo）」と呼ぶ。加えて「K-POPS」という表記も存在し、錯綜が続いた。また、固有名詞として「K-POP」という名のアイドルグループも存在し、まぎらわしいことから、この表記を嫌う人も少なくない。
しかしながら、日本のメディアは「韓国の大衆音楽」の意味で「K-POP」を用いるため、日本ではこの言葉が浸透している。日本では1988年（昭和63年）ごろからポピュラー音楽にJ-POPという語が使われ始め、それが定着した1990年代前半ごろからは韓国のポピュラー音楽を指してK-POPという語が使われ始めた（同じような言い方として、日本プロサッカーリーグのJリーグは1993年が初年度、韓国のKリーグは1998年から正式使用）。
1990年代には日本ではほとんど知られていなかったが、2000年代になると日本で活動するアーティストも現れ韓流ブームもあって徐々に浸透していき、2000年代後半ごろからはアーティストの日本進出も増えた。K-POPアーティストが日本語を習得して日本語の歌で次々メジャー・デビューしている背景には、日本の市場規模が韓国の約30倍と大きいことに加え、韓国ではCDアルバムが日本円で約1000円と単価が安いこともある。世界各国の全てのジャンルを含めた音楽売上高（市場規模）をレコード会社収入ベースで見ると、2008年（平成20年）は世界で184億米ドルの売上高があり、売上高順位1位がアメリカ合衆国の49億7700万米ドル（同27%）、2位が日本の41億0900万米ドル（同22%）、3位がイギリスの18億4500万米ドル（同10%）、4位がドイツの16億2700万米ドル（同9%）、5位がフランスの10億5000万米ドル（同6%）で[1]、韓国は1億4000万米ドルで18位だった（世界シェア1%）[1]。また、2008年（平成20年）9月のリーマン・ショック以降、大韓民国ウォンが1997年（平成9年）のアジア通貨危機以来の安値まで暴落し、値を戻しながらもウォン安傾向が続いているため、日本市場で稼ぐ方が割りがいい状態となっていることも動機の1つとなっている。韓国語が日本語と文法的に近いため、文法的に遠い英語 より習得し易いことを指摘する者もいる。
日本の音楽産業としては、楽曲のダウンロード配信などの影響もあってかCDの生産が1998年（平成10年）の5879億円をピークに 2009年（平成21年）には2460億円と半分以下にまで減少しているため、対策として新譜の大量発売（薄利多売）が行われており、円高ウォン安によって日本人アーティストより安価な労働力と化した韓国人アーティストはビジネスリスクが低い上に育成の手間も省け、ヒットした場合のコストパフォーマンスが良いという事情もある。韓流ドラマも同様の理由で日本のメディアにとって魅力的であり、多くの作品が輸入され放映されている。なお、韓国から日本への文化輸出に制限はないが、その逆には制限がかかっている（「韓国での日本大衆文化の流入制限」参照）。
韓国政府は、大韓民国国家ブランド委員会や韓国コンテンツ振興院(KOCCA)の設立等を通してコンテンツ産業振興・輸出の一環としてK-POPを強力に支援しており、スターを育成するために4年間で1兆ウォンの税金を投資したり[2]、東京国際フォーラムホールAで開催されたK-POPショーケースでは税金を投入して5500席全席分の料金を無料にしてコンサートを開催したりするなどしている[3]。韓国の2008年度の文化振興予算は1169億で、日本の1018億円より多く、国家予算比では日本の7倍であり[4]、自国市場がそれほど大きくない韓国はコンテンツ輸出に活路を求め、国家的な規模でK-POPをはじめとする商品の海外への宣伝と輸出を積極的に推し進めており、パリで開催したKorean Connectionでは韓国政府機関が後援し、Japan Expoでは韓国コンテンツ振興院が自らブースを出展してK-POPを宣伝している[4]。また韓国政府の後援を受けたVANKもK-POP振興のためにネット上で積極的に活動を行っている。
6月に日本デビューした韓国のスーパーボーイズグループ・SHINee（シャイニー）が、早くも2ndシングル「JULIETTE」を8月29日にリリースする。前作「Replay -君は僕のeverything-」に続いて今回も韓国でのヒット曲の日本語版としてリリースされる。ファンには既におなじみの曲が日本語版でどのように生まれ変わっているか、注目だ。また、カップリングに初の日本オリジナル楽曲「Kiss Kiss Kiss」が収録されている。
SHINee（シャイニー）はBoA、東方神起、SUPER JUNIOR、少女時代といったスーパースターを数多く排出してきたS.M.ENTERTAINMENT所属。昨年末に国立代々木第一体育館にて行われた 初のワンマンライヴでは、約10万通ほどの応募が寄せられ、急遽1日に2回公演を実施するほど、日本では既に絶大なる人気を誇っている。また YouTube全世界での視聴数では、代表曲「LUCIFER」が1800万以上、「RingDingDong」では2100万ビューを超える視聴数を記録するなど、中国、香港、台湾、シンガポール、タイ、ベトナム等アジア諸国での圧倒的な人気のほか、欧米諸国での人気も高まっている。
Secret 韓国芸能界特有の制度である「練習生」として、長い間チャンスを伺いつつもデビューに縁の無かった苦労人。2009年に半地下の部屋に集められて結成、共同生活を送りながらその年に「I Want You Back」でデビューを飾るが、泣かず飛ばず。ようやく陽の目を見たのが、2010年でのゴールデンディスク大賞新人賞獲得。そこから運気が急上昇。2011年に入りリリースしたシングル「Shy Boy」が各音楽チャートでNo.1を獲得すると、グループからソロデビューを果たしたジウンのシングルもNo.1を獲得するなど一気に大ブレイク。2011年8月3日に韓国で大ヒットしたシングル「Madonna」で日本メジャーデビュー。 |
 T-ARA |  |  f(x) |
 Girl's Day | |  A Pink |
T-ARA 「T-ARA（ティアラ）」とは“歌謡界の女王になって王冠（ティアラ）をつける”という意味で名付けられ、2009年7月にデビューした7人組のスーパーマルチガールズグループ。メンバーは ファヨン、ボラム、ウンジョン、ジヨン、ソヨン、ヒョミン、キュリ。 他のK-POPガールズグループとは異なり、メンバーそれぞれが韓国では女優として映画、ドラマに出演している他、バラエティ、CMなど様々な分野で活躍。その多岐にわたる才能を集結した7人がT-ARAとしてK-POPシーンで絶大な人気を得ている。 女優活動が一段落したこのタイミングでいよいよ日本進出が実現。本格的に日本での活動をスタートさせる。 |
日本でも人気が上昇し続けている韓国のポップミュージック「Ｋ－ＰＯＰ」。好きなアーティストを追って韓国を訪ねるファンは多いが、日本に居ながらＫ－ＰＯＰ番組の収録を楽しめるチャンスもある。１５日にＣＳで放送が開始される「ＪＪ’Ｓ Ｍｓｔｕｄｉｏ」は、Ｋ－ＰＯＰを日本で収録する新機軸の番組だ。その撮影現場を訪れると、何度も撮り直しを行う中で韓流スターと日本人ファンが一体感を増す、意外な盛り上がりに包まれていた。（産経デジタル 堀川亮子）
今月１日に東京都内で行われた公開収録には、人気絶頂の女性５人組「ＫＡＲＡ」が出演。客席には、アジアファッション雑誌「Ａｓｉａｎ ｃｏｏｌ ＭＡＧＡＺＩＮＥ」の年間購読者や、ＫＡＲＡら番組出演者のファンクラブ会員ら約６００人が詰め掛けた。
ファンは３０～５０代の女性が中心で、男性は２０～３０人程度。ＫＡＲＡのファンといえば天才子役の芦田愛菜ちゃん（７つ）が有名だが、会場には親に連れられた小学生や幼稚園児の姿もあった。
まずは番組ディレクターがステージに登場。ＫＡＲＡを招き入れる際に、客席に向かって「全員立っちゃいましょう。スタンディング、スタンディング」と呼びかけた。
ＫＡＲＡの５人は水色と白の爽やかな衣装で登場し、「よろしくお願いします」と元気に挨拶。客席から、すかさず「かわいい！」と歓声が上がった。１曲目の「ＧＯ ＧＯ サマー！」が始まると、ファンは手拍子を鳴らし、持参したペンライトを振って楽しんだ。
しかし、曲が終わると、ディレクターは「もう１回歌っていただきます」とダメ出し。観客にも「みなさん、１０倍元気よくお願いします！」と遠慮なく注文を出した。思いがけない展開に、客席からは失笑も聞かれた。
とはいえ、２回目の「ＧＯ ＧＯ サマー！」は、会場のテンションがさらに上昇。ＫＡＲＡの熱唱に対し、客席の手拍子がきれいにまとまり、声援も一段と大きい。韓国の音楽番組でみられる“ファンの盛り上がりっぷり”は、こうして作られるのか…と感心してしまった。
続いて、ＭＣをつとめる俳優兼ソロ歌手のＪｏｈｎ－Ｈｏｏｎ（キム・ジョンフン、３１）と、ボーカルグループ「ｓｇ ＷＡＮＮＡ ＢＥ＋」のメインボーカル、キム・ジノ（２５）がステージに登場。が、ここでもＭＣの登場場面から撮り直すことに。２度目の歓声は明らかに“作られたもの”だったが、ＭＣはうまく進行し、撮影には「ＯＫ」が出た。
ＫＡＲＡが次の曲「Ｈｏｎｅｙ」を披露する際には、ディレクターが観客に向って「ここは飛び跳ねながら聞いてください。がんばってくださいね」と細かく指示。それでも、この曲もまた撮り直すことに…。一体、どれだけ演出するの？ ディレクターは「会場のみなさん、手を上げて元気よく！ 手があがっていると、盛り上がっているように見えます」と、どこまでもステージの“見栄え”を追求する。
そんなディレクターの努力が、やがてステージの一体感となって現れた。
「Ｈｏｎｅｙ」では、イントロ部分で男性ファンの野太いエールが入るが、この日の公開収録は客層が女性中心。１回目は、男性の声も小さかった。しかし２回目、なぜか野太い声援が２倍に聞こえる。拍手もきれいに揃い、迫力は倍増。すごいぞ、ディレクター！
ＫＡＲＡも、歌い終わると「みなさん楽しいですか」「盛り上がっていますか」と気さくに呼びかけ、その気配りからファンの親近感はどんどん高まっていく。
３曲目の「ジェットコースターラブ」も、「ちょっと間違えちゃって、もう１回しま～す」と歌い直すＫＡＲＡ。着替えのためにいったんステージを降りると、こんどは“盛り上げ上手”なディレクターがお願い攻勢を仕掛ける。
「後ろのみなさん、そこがわぁっとなると、『あぁ、盛り上がっているな』と見えます。重要なポジションなのでよろしくお願いします」。ディレクターの呼びかけに、観客は大爆笑に包まれた。
撮影が佳境に入ったころ、Ｊｏｈｎ－ＨｏｏｎとＫＡＲＡのリーダー、ギュリ（２３）がデュエットを披露した。曲は映画「アラジン」のテーマ「ホール・ニュー・ワールド」。２人が熱唱する美しいバラードは、聴き応えがある。
が、途中で掛け合いが上手くいかず、撮影は「もう１回」。ディレクターはすかさず「初めて聞くような顔でお願いします」と注文した。“初めての感動”を演技しなくてはならない観客も大変だ。
こうして撮り直しの連続となった公開収録だが、何度も楽曲を聴けた観客の満足感は高かった。会場は、ステージと客席の距離が近く、ライブ以上にアーティストの存在を身近に感じられた。
「ＪＪ’Ｓ Ｍｓｔｕｄｉｏ」はＭｎｅｔで毎週月曜午後８時から。今回の収録分は、９月１２日から４回にわたって放送される。９月にも公開収録を行なう予定だ（ゲストは未定）。日本でＫ－ＰＯＰの一体感を感じられる貴重な機会を、あなたもぜひ体験してみては？
昨年１月に韓国でメジャーデビューした４人組バンド、ＣＮＢＬＵＥが３１日、東京・羽田空港着の航空機で来日したが、同空港の入国管理局で入国許可が下りず、帰国を余儀なくされた。
１日、都内で開催予定だったメジャーデビュー会見が中止となり、所属レコードは文書で「入国できなかった理由につきましては『ビザがないため』との説明を受けておりますが、今回の来日に際しましては、興行ではなく記者会見をはじめとしたプロモーション活動のため、ビザは不要と判断し、来日の作業を進めてきたものです」と説明。改めて入国の手続きを進めているが、来日の日程は未定。
韓国の５人組ガールズユニット、ＫＡＲＡの妹分として人気の女性７人組、ＲＡＩＮＢＯＷ（レインボー）が、９月１４日に発売する日本デビュー曲「Ａ（エー）」で、セクシーすぎると韓国で問題になった“おへそダンス”を正式解禁することが１５日、分かった。
ブレークのきっかけとなった“おへそダンス”は、腕をクロスさせてシャツを脱ぐようにしながら腰をくねらせる振り付け。韓国で昨年８月に発売した配信限定曲「Ａ」で披露し話題になった。
だが、余りのセクシーさに本国では扇情的との理由でテレビ局がミュージックビデオの放送を禁止。テレビ出演時はおへそを“封印”していた。
それを日本では全面解禁し、ビデオでもおへそをたっぷりと公開。発売に合わせて来日するプランもあり“生へそ”を拝める日も近そうだ。
また現在、「Ａ」の初回オーダー数がＫＡＲＡのデビュー曲「ミスター」の１・５倍といい、先輩超えも期待できそうだ。リーダーのジェギョン（２２）は「レインボーの魅力にハマっちゃうと思いますよ」と自信をみせており、今秋は“おへそダンス”が日本を席巻しそうだ。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
● スレ主：ＡＪ4747
この2つのグループはどちらも中国で人気だ。みんなに聞いてみたい。ＳＭＡＰと東方神起の中国での知名度と影響力はどちらがあるのか？それと、アジアや世界で知名度は？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
● 哈曼女王的騎士
明らかに東方神起だ。ＳＭＡＰのファンの人、怒らないでね。
● 雅米的貝貝
東方神起に決まっている。オレのクラスでＳＭＡＰを知っているのはオレ1人なんじゃないかな。
● 無節操の9
東方神起のファンにはアホが多い。
● スレ主
東方神起のメンバーはＳＭＡＰよりも若い。だからファンの年齢層も違うんだろう。
● 1歳就狠色
ＳＭＡＰ。
● 小白
ＡＫＢのあっちゃんは東方神起のファン。
● 楓真欲雨
キムタクを知らない人はいないでしょ。
● スレ主
知名度だけで言ったら、キムタクは本当に有名だよ。日本でのＳＭＡＰコンサートを見たけど、いろんな年齢層のファンが来ていたよ！
● ｖｉｎｃｅｎｔｑｊｗ
前はＳＭＡＰだったけど、今は東方神起が好きだ。
● 星森民兵
「男性」と「男性芸人」を比べても…。
この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。
